仲間が大事！

原來對上一次的滑雪旅行只是年頭3月的事，那時和mama到了苗場，住了一晚就走了。
最初來到日本時，認識了這邊團契的弟兄姐妹，言談間知道大家都喜歡滑雪。
雖然我玩了好幾次還是初級組，可是滑下來真的有讓人上癮的快感，知道12月有滑雪團出發，知道朋友都有參加，沒想太多就報名了！
出發前一星期，工作積了一大堆，放工總有些甚麼甚麼活動，身體很累，開始發覺右膝的痛不只平常痛，
連屈膝都有點問題。
出發前兩天，連左膝都痛起來，可能因為要不用太多力在右腳，左膝蓋受力了…
這個狀況去滑雪……很怕受傷，因為回香港還有大事要做，不能拐著腳做伴娘的。

出發當天早上還要去辦再入國的手續，把行李一併帶在身迫電車回公司，真攞命！

初滑り＠岩手県盛岡市雫石プリンス

前幾天在網上一直追查雪場的狀況，雪好像不太夠，很多course都開不了。
(まぁ～對我這個初心者來說，基本上沒有分別，我只要有Beginner course就行了!)
不過聽聞同行有不少高手，他們都滑很久了，所以要是高級組course不開，他們會悶死了…

集合‧東北新幹線‧巴士‧到著‧大雪
到達盛岡是平安夜晚上，看到門外雪花飄落，明天一定很好玩，新雪哦!
泡了露天溫泉，不得了！這就是所謂的「冰火」！外面應該是零下的溫度，我們在風呂是35度以上，怎形容呢？^<>^

聖誕早上，看到外面很大雪，而且白矇矇的。
有吹雪其實對滑雪是沒有問題，只是風太大，上山途中那lift就嚇人了！
因為天氣不好，只有Beginner course有開，當然……高手們都很悶，而且雪太大，沒有積壓的粉雪很難滑，而且初心者雪道平得連我都要叫救命(落吾到去呀……)
幸好在山上，lillian教了我怎樣轉身，雖然不成功而且跌跌跌，還要迫趁有斜路就自己努力練吧！
午飯後最上面那一條長雪道開了，大家趕緊上去，而我…當然是留個兒童樂園玩囉~
下午風雪比早上大，朋友們從上面下來都說看不到前面2m的路，也不知道雪道是直是斜，
很早大家便回來，回去嘆溫泉了！
雙膝很酸，明天還可滑嗎？！心裡一直有疑問……

晚飯在酒店是十分豐富的自助餐，不過是我最弱的一環，永遠吃buffet都是賠本的。
飯後本來想karaoke, 可是全酒店唯一的房間已被book了，那我們怎好？一間房又放不下15人。
是次搞手Mayさん找了餐廳的人問，我們可以把自己的酒拿到餐廳喝! Wow~~
聖誕快樂！Merry Christmas! メリークリスマス！

盡興後的第二天，早上來了個朝風呂，天氣冷得浸在溫泉裡都會抖震...
但是難得的好天氣，雖然下半身很肌肉痛...
而且一早醒來的後果是，我在上吊車時已很想睡，一直打渴睡，
滑第一轉後，在山下已經發覺腿很不妥，右腳一直少少地抽筋，玩了三四轉不得不放棄了，回餐廳坐著坐著...同伴都未回來，那就小睡片刻好了...

下午本來也是打算練習，同伴一直說上面很好玩，上面很好練，
我這個膽小鬼，又怕死又想玩，當Allen和Eunice說沒關係，他們會等我，而且不是太難的，只要肯滑下去，轉不了身都沒問題。那就敢死隊地跟他們上去了。
從sunshine lift下去那一段路要用行的，
那條小路的雪很滑很實，我一直很小心地過，不想累己累人嘛(一不小心推了前面的人下去就弊啦……)
第一次感受到sindy常說的「心震」，真的很驚，不過知道後面有人陪住，
好像無形中有support一樣。

比我想像中好，雖然我沒機會練轉身，有些斜位真的很驚……
Allen老師教了我一下怎樣轉，起了身，卻轉不了身…看來今個trip 應該學不會了
有一次自己剷了到旁邊，雪很powder，怎樣都站不起來，
幸好沿路來了高手們，幫我用ski pole拉著向前走，哈哈哈~哩個幾好玩！
而且沿路滑時，男生們都一直在前後包抄，很安心啊！呵呵~
在山上雪多，當然跌多兩次都不怕，而且可以雪戰！
可能是滑雪季的前期，客不多，可以在山上亂拋雪球。
雖然說是粉雪，被擊中時還是相當痛的……

（Daisukeさんの写真～借りますね～）

仍然是未學會轉身，仍然沒有信心上山頂，不過這次行程最讓我深刻的，是
「仲間が大事！」(同伴的重要)
有同伴朋友在旁，果然是比較好玩，而且很壯膽。
要不是他們帶我上山上，可能整個下午都在餐廳hea也說不定。
感謝主，身邊總有很多天使幫手！

二月再玩過~~

一年一度排大隊

很久沒做排隊這種事，真的很久了。

而且在印象中，沒為smap排過隊。原因．．．應該是沒這個機會，

他們的東西都是用錢解決定的，沒試過要去排大隊。

我知道朋友每年都會去一次，（甚至幾次．．．）

今年既然自己身在東京，當然要去見識一下。

問了朋友出發的日期和時間，竟然是由5時開始排．．．5時？？始電應該未發．．．

原來去年朋友有經驗，如果不早點去，可能要更遲才能入店，

她們已有準備四時就在那邊了，但是我應該做不到．．．

所以，決定坐頭班車，然後趕去會合他們。

前一天晚上已經心情很緊張，其實只是去排一間店舖和買goods，

想了很久到底大家要那麼早排隊呢？

早上四時起床，天都還未亮，在房間看到一夥很亮的星星（應該是金星吧！）

趕及五時三分的電車，

樓下的front desk同事都還在休息．．．

在天黑黑的情況下跑到車站，轉了三程車才到赤坂。

朋友早就send了sms給我說因已很多人在排隊，而且也有staff在，

我未必能跟他們一起排．．．

當時有點心驚驚的，「未夠五點已很多人？會不會今天入不到去呢？」

而且如果是排到下午的時間，即整天都要在赤坂遊盪．．．

到達時天還未亮，我前面應該有大概二百人吧！本來看似不多人的，

到七時半，站得有點腳軟，冷得要命的天氣下，

開始派整理券，我前面的人不斷是一個人排三個人插隊！

差不多到我時，我旁邊又有人插隊！

「ちくしょう！！！」我不打人尖，你們來打我尖！！豈有此理！！WxxxxxW

一於誓死要企好自己的位置！

剛好派到我的時候，見工作人員手上開新一疊，

一看．．．．．．竟然是下午二時的001號！

天呀！！！早上五時半排隊，下午二時才可以進店．．．

排完隊，回朋友的酒店休息了兩小時，朋友的整理劵是11時的，

所以一早又要出去再排隊．．．

為甚麼有號碼，就是要入店前十五分鐘，再按號碼排一次！

日本人真厲害！（是社長的排隊方法真厲害！）

在赤坂盪完，等朋友買完東西，再食埋壽司才到我排隊．．．

（順帶一提，當日吃的壽司真是極品！正！多謝龍貓又帶我吃好吃的！）

店內其實只有member著過的concert衣服，和播放著的影片和cm，

還有關於member最近會做的劇和電影資料等！

今年真好彩，つよぽん有電影，又有來季日劇，店內差不多都是他的照片！

wow～満喫！！

當然是少不了要大家付錢買點東西，concert不是年年開，

不過goods就長買長有！

幫朋友買了一堆，買了我最想要的杯子和お箸，

月底回家時要帶貨回去了！

東京阿茂整餅

和朋友約了很久，一直都未能成行，

卒之今天我們成功去了ABC Cooking studio上了第一課500yen的初めでクラス！

在網上預約時發覺有很多不同的班，我選了沒多少機會學的蛋糕，

而且是christmas的蛋糕，影出來那張相真的很美！

上課的地點在渋谷パルコ，踏出電梯時覺得「ワー！おしゃれ！」

在香港從來未上過一堂cooking class，（中學那種不計啦！）

在日本奉獻了第一次呢！

到達後第一件事就是請大家換上圍裙和拖鞋。

在日本那有圍裙呢？！所以我前一晚在100yen shop買了！嘻～

然後，當然是要sell一下這裡的好處啦（那有500yen就讓你上堂那麼便宜。）

先巡了一周整個studio，地方不大，不過每台在上的課都不一樣，

有在做麵包的，整蛋糕的，也有煮菜的！

不過，日本人的好處就是，她們不會用那種非迫你買不可的語氣，

總之，先讓你嘗一嘗弄的樂趣．．．

洗手，開始學打蛋！然後就是發蛋！

其實是很容易的做法。（Sindy老師都可以教！）

今天的課堂是我們兩人一起做的，所以一人一半試一下。

洗碗也要自己做的，而且我們發現了．．．那條抹碗布很好用！哈哈哈～

等待焗強糕的十二分鐘，就是老師出力sell我們的時候。

朋友因為下星期已經離開日本，所以不用被sell．．．

本來我也很想再學，但是連入會金也不少錢（待後再和sindy老師商量先得！）

老師一直問我有甚麼要考慮，當然是時間啦！在日本的時間不多，怎好呢？

老師也就沒有再硬sell，只是繼續教我們弄最後的生クリーム，

然後就是一層層的裝飾！

沒想過從我手做了這樣的東西出來，簡直是想像出来ない！＾♡＾

初體驗後的感覺是，日本人真的很認真，

我們手用的道貝都是乾乾淨淨的，而且都是上一次用過的人洗得很乾淨的。

（所以我們也得用力洗得乾乾淨淨！）

再者，一齊使用的道具都是新束束的！

沿路看到大家在做菜的，擺設都弄得好好的！

我未在香港上過堂，不過在日本上的，真的很好！:)

夜行巴士初體驗

第一次有機會在日本坐夜行バス往關西，以往坐巴士最長都只是從名古屋到飛騨那一次大概3小時。

今次挑戰了一個10小時的巴士旅程，簡直覺得大開眼界！

到品川等巴士那晚上很冷，一早就已經有些巴士公司的人在受付。

登記好後就只有等和上洗手間。

沒太大期望車是怎樣的，只希望有一覺好睡就可以了。

因為沒帶頸帎，而我又是很容易落帎那種人，朋友就建議我帶一條厚毛巾作帎頭用。

上到車，竟然看到這樣的坐位．．．

嚇了一跳，比飛機的premium都要來得豪華的座位！

不單止有head rest，有foot rest，在座位上還有一個可以調交的簷蓬！

wow～

品川後在新宿停了一站，巴士就滿員了！

雖然旁邊有人坐，但因為坐位很寬，完全不會碰到旁邊的乘客。

而且，巴士公司很貼心，車內的窗簾都是遮光布，

因為我坐第一行，在座位前是司機的一塊大玻璃。在新宿起行後，

添乘員就把我前方的遮光布也拉好，再宣佈十分鐘後就會關燈！

車上差不多所有人都把簷蓬拉好睡覺！

那一覺真的睡得很好！除了我膝頭痛以外（因坐了一整晚），基本上是無可毗美的了！

一早醒來大概6時半就到京都了！

不枉我花貴了一點的錢book到舒適的車！

http://travel.willer.co.jp/

回程時不是坐這公司的車，因為是從大阪回來，那程車只是4000yen，

可是座位十分迫夾，也沒有地方可以放手提行李。

相機和手袋整夜10個小時就一直在我腿上。而且也一直很醒瞓，怕相機掉到地下，

布簾也一直透到外面的光。

ダメダメでした！！

到東京也遲到了．．．

下次還是不要貪平了！

日光－紅葉狩り

從未在日本看過紅葉，因為追紅葉實在有一定難度，

即使住在日本也未必一定在一些出名的紅葉地點看到紅葉。

11月3日 文化の日 日光へ

約好了朋友一早出發，想盡方法走最平的路線，從東京站轉到上野，再轉到北千住，趕一班快速火車到日光去。可是．．．竟然在月台miss了車．．．因為我在找那不見了的Suica...真對不起朋友仔，要陪我坐多1000yen的特急！

到達日光，天氣十分晴朗。紅葉卻不是想像中的美麗。

排著隊等巴士，用了兩小時上了山（那程路本來只需要用45分鐘．．．）

紅葉很多已不存在了，不是已退色，就是已飄落了。

最慘情是．．．我不知道日光會那麼冷，只穿了一件外套，

還得商借朋友的外套穿。

華厳の滝是真的很壯麗，要是有多一點紅葉會更好。

中禅寺湖的景色真的很好，可是，可停留的時間真的太少了！

因為要趕下山的巴士, 而且四時多就開始太陽下山，真可惜...

等下山的巴士也足足等了一個小時，而且在嚴寒下，我們的取暖方法是不斷郁來郁去，

和手握一罐熱朱古力．．．

下一次，還是駕車前去好！

我是個小小的翻譯員

我譯好的文章印成了poster，會在展覽會放出來用的！：）

在這邊的仕事(工作)是在酒店本部的營業開發部裡工作，

日常主要的作業是翻譯、資料搜集和整理，然後寫報告。

最初一星期返工，大約有一半的時間我都在遊魂和瞓著，

因為我第一星期來的時候，用了整整一個星期是在看網頁，檢查前人譯下來的錯處。

一個很沉悶但又不能不小心的工作。

上司要求我寫的是日文的報告，要大家「吾知發生緊咩事」都可以一讀就明的。

我心想，「你玩我咩！」明明你們都看得懂英文，老闆又是外藉人仕，為甚麼要寫日文報告呢？

ただし……

上帝總是為你預備衪要你好好做的事。

來日本就是想學好日文，這個用日文寫報告的工作不是大好機會嗎？

日文報告要寫得叮嚀(有禮貌)，但是和我平時在香港作的freestyle報告實在不知道有沒有不同，到底要怎樣寫？

完成五頁的報告，我相信我是上了一層樓！表達是進步了的，

雖然只是point-form的報告，我是寫完英文再譯回做日文的。

雖然花時間，不過成功令上司和老闆都覺得我做得有系統，有見設性。

褒められました！

最近的工作就是譯，譯和譯！

我旁邊的同事有一天說起我的工作

(其實除了上司都沒有人知道我在做甚麼！最精彩是，我做了也沒有人明！)

每天也聽到我在很快的打字，而且每天都總會有多一兩份東西在我桌上出現，

每天回來都有新的要譯。

那也是值得感恩的事，沒有東西要譯，那要打包回家的了！

我也盡量發揮「作了社會人一段日子」的小宇宙，就是盡量不做得太快，以免太早冇野做！

這是一所九成以上的員工都是日本人的公司，以前是一間很日本的酒店，

想起真的有七、八年前的事，我在名古屋住過一次這間チサン酒店，

真想不到今天竟然坐在本部的OFFICE裡工作。(感謝主，也感謝我在維記的好老闆！)

這裡現在是外資公司，最上級的統括本部長都是外國人，

所以這裡沒有太多日本公司的禮節。

最初HR介紹公司時，我其實不太明白為甚麼有一個叫做「さん付け」

(只稱呼姓氏加SAN就可以了)，

後來，上司說以往還是日本公司時，見到課長、部長、本部長、社長，全部要稱呼TITLE的，

現在只是用SAN就可以了，沒那麼拘束。

我最初還想叫大家，就叫我做海倫好了，現在人人都稱我為海倫小姐！

但我來了第一個星期時，有很多日本人在工作上的禮節，我完全不懂 (平日作遊客時鬼知咩！)

現在習慣了…(除了廁所那個)

午後見到人，多數是說「辛苦了！」

離開公司時，一定要說「我先走了！大家辛苦了！」

開門按電梯是後輩做…也習慣了！(我只是當日行一善，在那裡也同樣會做，不只是為上司啦！)

工作差不多一個月，我是時薪工，不能加班太多，

所以每天下班都是被請離開的…(簡直是奇境！)

而我差不多每一天都在臨近6時就會完成當天預計要做的工作。

現在剩下來要好好學習的是會話了。為甚麼總是詞不達意呢？明明我知自己想講咩架喎！

上星期公司有一個活動，各個office的員工可以到公司來有pizza大會。

也就可以見見其他部門的同事，沒想到……有那種日劇中新人要站出來介紹自己的環節……

我是最後一個……站出來的時候，我腦內一片空白，說甚麼好呢？

後來……我說了英文！哈哈

社長立即叫我要說日文啊！可是我不會說這種日文啦……那個場面……其實幾尷尬……

不過，又是一次日本人公司的「勉強」！

上廁所與環保

看了以上的片段，到底大家知道我想說甚麼嗎？

最近在日本看到很多很多的CM都是說怎樣用エコ（環保）慳錢，

可是這個廁所用品到底一年用了幾多電，我也真有點好奇想知道！

這個其實是我在office的洗手間裡拍的，

（我確定了當時洗手間內沒有人的！）

而這個電廁板上有一個叫做「音姬」的按鈕，

我做過一個小統計，在我上洗手間的同時，如果有另外一人入內如廁的話，

100％的人是會按這個掣，然後就會發出很大聲的水聲，

那隔壁的人就不會聽到你在如廁。

可是我最奇怪的是，如廁時有聲音那麼尷尬嗎？

如廁（ 一般都是去“小“的啦！）有音其實是正常不過，

為了要掩飾那個聲音要按掣，不就是浪費電了？！

而且這個東西的聲音超大，（還可調較聲音大小的．．．）

其實在香港時我都有試過肚子痛上廁所時有同事在旁，

感覺很尷尬，有想過如果有這個東西掩飾一下就好了。

不過連小便都要用聲音掩飾，那每天在賣的環保廣告有鬼用咩？！

日本工作

成為了社會人已經8年了．．．來到日本，忽然又變為了新卒（剛畢業工作的人）

感恩，來日本前其實已經和兩間公司有聯絡，工作應該不是問題。
當然，未正式踏足這邊之前，其實說實在也不知自己有甚麼可以做，
本來真的膽粗粗想做老麥也可以的！

又很感恩，原來如果我只是來做老麥，應該不足兩個月就要回家去了！

第一份面試的工作，是現在正在工作中的酒店。
比預想中的面試來得簡單，實在也不是面試。也許我真的已不是剛畢業的，見陌生人就等於見客一樣，已經習慣沒緊張感了。
其實我真的是很蒙恩的人，要不是香港的老闆早就為我鋪了路，也不會一來到就有工作的offer.
第一份工作，要為酒店各樣有關中文的東西做翻譯，後期就會為酒店的front line做一些簡單的中文接客教學。
看來相當有趣！

而且！！酒店有地方提供給我住！不用錢的啊！

而第二份是在出版社工作的，原本，是我認為最好的，可是，酒店的免費住宿又很吸引．．．
於是，第二天在starbucks見面時，我有點怕了那個publisher。也許記者就是這種性格，反而一直推銷我去幫手的是個看來很老實的外國人，可是工作主要是做營業，（天呀！我甚麼時候才能脫出sales的工作呀？もう嫌ですよ！)
但羅拔先生還是很積極的想我去。西門先生問我有信心以日語會話去營業嗎？老實說，我的敬語還處於小學級，實在也沒多大信心...
我提出了薪金的問題，那也許是他們找我的原因！（我是廉價工！）他們能提出的是1000日圓一小時的時薪。外加賣廣告成功的傭金。

未知道工作是甚麼時，我還很期望在出版社工作的，當一聽到是有關sales的工作，其實我已不想接了！
沒考慮的必要之下，我答應了酒店的工作。

可是．．．萬萬沒想到，一拖再拖的工作時間，由九月初，至九月中再等到九月底，

說實在，我已經有少少「窮」途沒路了！因為不工作，就沒收入了，沒收入，每出一步街都要用錢！

等等等．．．．

10月卒之可以上班了！而且，同一天有一位本田小姐是調動到同一部門的，

感覺上有伴了！

每天給我工作的是芦川先生，一位非常友善又整天大聲說関西弁的男士，是營業開發部的主管。

上級那位老闆馬可先生（就是請我的），是一位外國人！他每天早上回來都會和我談一輪「廢話」！

哈哈～真的很廢！例如我們會用英文笑日本人對外國人都說日文等等的怪事情。

有一天晚上他招待一位廣州來的客人，問我有沒有事做，沒事就一起去！

哦～～有免費飯食，當然去！（而且我覺得不是高級日式料理也總之會好味的！也幸好那天買不到戲票。）

那天到了我們其中一間酒店的新意大利餐廳！還有很好的酒飲啊～～

身邊雖然圍著都是有趣的人，但也總是有些叫人摸不著頭腦的事情！

例如有太多的無意義的打招呼！有事無事都說「お疲れ様！」，有時候甚至都不是望著別人說的！

連站電梯都是上司先進（即使是男士啊！），後輩也要負責拉門的．．．

不過，久而久之我也習慣了！還是滿有趣的眾生相！

最叫我很煩厭的是HR那幫人，由最初我甚麼時候來上班也是因為他們才一推再推；

出糧的日子，也因為他們奇怪的規定，要兩個月後才有一份完正的薪金。

而且又要扣稅，又要扣保險，還有國民年金！（我來半年你扣我把鬼年金咩，又吾係0係到養老．．．）

總之，聽聞人工會少了差不多四成！=_____=""

要是沒有免費地方住宿，叫我如何可以在這裡生存下去呢？

而且提供給我的車費也慘被奇怪的規例剝削了．．．唉．．．

唯有安慰自己，神不喜悅我們只是積存地上的財寶，唯有努力跟隨神才有用！

而且神總在我困る的時候，為我預備一些一直不為意的小天使！

路，就這樣走下去吧！時間很快就過去的了～

LOL

通勤二三事

這是我的通勤定期券！有了它就不用每天買票，咭面都會印了你在那裡上車，終點是那裡，中途在那裡轉車等，在限定的車站都可以乗り放題。

因為通勤的資料都印在咭面，不知下個月是怎樣再印上去的呢？

日本返工時間稱為通勤，每天朝早坐上通勤列車是件令人討厭的事，

不過在於我這一個外人來說，第一天通勤時那迫死人的狀況反而令我笑了出來，

很想拿相機拍下當時的情況！

為甚麼說令人煩厭呢？因為在同一時間，大部份人都會向市中心的商業區出發，

而且是從四方八面而來的。

我住的地方最近的站在西大井，這個站只有兩條線，湘南新宿ライン和横須賀線

兩條線都是從神奈川県，由南邊上來的。

可以去恵比寿轉車的湘南新宿ライン一個小時只有兩至三班車．．．

所以每天都很早起，在指定時間坐同一班車通勤！

正確來說，不是坐車，而是「夾硬」的迫上車！

因為大家都只能坐那班車，所以所有人都是「夾硬」的迫上那班車。

怎樣迫呢？

真的是用背脊上車，然後夾硬迫上去，而往往可以迫到程度是，

由車邊，可以迫到站在車箱中間的。

而且是不用怕跌的，因為你根本沒空間跌！

我坐這條線在大崎附近會轉一個灣的，有一次我剛站在門邊，

真的被迫死了，好像有三十人壓向我這邊，我在心裡大叫「苦しい！苦しい！」

透不到氣的！

迫人還可以，這星期，我已經遇到三個奇人！

立ち寝る

就是迫在車邊那個早上，我旁邊的那個女子，竟然站著也睡得很熟，

而且全程把她的頭帎在我的手腎上！

小姐，一來我不知你的頭乾不乾淨，

二來，你無重狀態地挨在我身上，你知道那重量有多厲害嗎？

三來，我還不知道你會否熟睡得會流口水．．．我通勤的衣服就只有那幾件！

スゲェ臭い男

遇上我最討厭的臭人，一上車我已經覺得，死定了，這卡有個怪男人。

原本我以為是我自己覺得臭罷了，原來旁邊的女人也一直用手掩鼻！

是那種好像一個月沒洗澡的味道！

當車轉灣時，他就壓了到我這邊．．．

oh my God!!

幸好他在下一個站就站遠了．．．只是，一直回到公司，我鼻子裡也一直有那味道>0<

エロオヤジ

這個真是我難頂的，是那些老頭子！

那天很迫，真的是身貼身那種。我把手袋放在身前，可以後面一直覺得那男人很貼我，

我就一直向前迫，希望可以離開他多一點距離，

可是偶而還是感覺得後面有點問題。

我竟然feel到那個老頭子有反應！！！！！！

最悪！！！！

他一到站就立即逃下車，我覺得那死老頭一定「有0的野」，

真想大叫痴漢！拉掉那死老頭！

乘車也會有反應，你不是人啦！！バガオヤジ！

這是我公司的Building! 公司後面就是Tokyo Tower!

這是我的工作檯，每天下午不喝凍咖啡，挨不過去的眼瞓！

哈哈～有時候，喝了都沒用！
公司的自動販売機比外面的便宜的！偶而還是覺得好抵，要多喝:p

外星人證明

入境日本剛好一個月了！所要的證件都辦好了。

出發前其實是知道是做甚麼手續，只是當人在這邊時才發覺原來種種事情是籐lung瓜，瓜lung籐的。

到步後，我沒有立即到區役所去辦外國人登錄証明，還未有地址證明嘛。

原本以為到任何一間都可以，後來才知道去錯了有多麻煩。

沒有固定地址，但出電話又不能沒地址，所以我就到公司最近的港區區役所去辦。

辦好後要大概3星期才可以拿證，所以要申請行街紙（對，是要錢的，所以是申請）

然後上星期我卒之都能夠停下來不用再搬了！

選了一天一早就出去取證，然後要再到品川的區役所去轉地址。

日本的身份證明是會印有你的地址的。

到品川去辦手續，要在卡的背面再加上新的地址。

最令外國人覺得莫明奇妙的，應該是我們的身份！

日本人不稱外國人做foreigner, 是叫alien. 所以我們就全是外星人囉！

日本以外的人，原來都是alien！我那張外國人登錄證明，是叫Alien card.

那天接著就順道在品川區把銀行戶口辦好吧！

公司的人事部著我一定要在上班那個星期一要弄好。

沒外星人卡又辦不到，唯有一路等。

上一次到郵局銀行辦不到戶口，原因是地址沒房間號碼。

（現在的有了！）

很好心的職員領我填好了「新規」的表格，坐了半小時，

職員又為我安排出提款卡等等。

我又不斷填錯片仮名，又要不斷重新填，和一直「吸」印！

弄好銀行戶口，即是以後有糧出就靠郵局銀行了！

到公司的路線不算複雜，日本公司都包車費的，不用自己出錢的。

而最化算的做法，就是買定期券！

買通勤定期券與普通買車票方法不同的是，一星期七日都可以用，在你上車至下車的所有中途站都可以自由上落，車費包含在定期券裡了。

所以，我這格價專員，選擇了走遠一點到這個「西大井」站，再轉地鐵的日比谷線，

中途在惠比壽下車也不用錢，在六本木下車也可以免費。

上一次多得朋友對我說定期券有年齡我才看一看，果然，有名字，又有年歲！

當我再續下個月的月票時如果已過了生晨，年歲是會更改的！

日本人．．．對年歲真著緊！

神的家

來日本前有一件事一直都沒做，但我的好弟兄幫我做了！

找教會－

「不可停止聚會」這句說話一直都在我腦裡徘徊，到了日本，也不可以停止聚會。

來到東京第一個星期，心情上很不穩定，因為工作未定下來，住的地方未定下來，每天在百無聊賴的生活真的很難過。

而且來日本是燒銀紙哦！（經歷了日本十五年的貨幣高位，畢生難忘！）

那星期最期待的不是到那裡shopping，而是星期天的Sunday service!

然而，我盪失路的次數是歷年來最多的一次，怎也找不對路。

拿著地圖在那些町目裡找來找去，就是找不到。

「遲到了三十分鐘，還去嗎？」我心裡一直在問，但身體卻不斷地移動，

很快找對路了，就好像是神叫我要努力到終點，衪有衪的安慰在等我！（已放棄地圖了！）

到了教會那一刻，真的很感動，那天唱的詩歌說神是我的力量，是我的希望，

我哭得一塌糊塗！我是真心感受到被帶著走的感覺，不是用我的腦帶找方向，就好像足印的故事，是神領著我到衪的家。

多謝M為我找到Tokyo Baptist Church (TBC)，我大膽地走到牧師那裡說我是新來的，

他立即就帶我到外面的新朋友接待處，然後，竟然遇上說廣東話的人！

沒想到來到日本，我竟很掛念用廣東話談話的機會。

也認識了一些外國回來的日本人，這裡，是我這本年的家了！

今晚第一次join了這邊一個廣東話團契的職青查經小組。查了《使徒行傳》

是我在香港的ITA小組第一次一起完成的書卷，查的時候，我一直想起Hor兔帶查經的聲音，

雖然人少少（今晚只有三人），其中一位，我覺得他的樣子很像Hor兔的！（大佬Hor,睇下我幾掛住你丫！）

感覺是，神不止讓我找到來日本的原點（請看上一篇SMAP concert! :p ）

連我在信仰上也回到了原點，今天收到一個信息，再一次提醒我，神呼喚我時，我有說：「我在這裡，請差遣我」嗎？

感謝主，能讀你的話語真好！叫我不住的感恩。

上星期也帶了一位認識了很多年的日本朋友回教會，

姑勿論她想到教會的原因，我總相信，神有衪的安排，我只是一支盲公竹，帶她去認識神罷了！

下星期要加油，再一次邀請她一同前往！

神對我真好，在日本也可以幫手傳福音。

在日本的最大娛樂！SMAP concert 行って来た！

（人山人海的Tokyo Dome! 朋友說只是買concert goods排了一個小時！我上廁所也排半小時去了．．．）

準備9月初來日本，當然希望是月頭能早一點開始工作，

另一個原因，是為了他們．．．

如果以兩年一次的concert計，我已經4年沒見過SMAP了！

今次雖然是一個人看，但我的瘋狂程度絕對不減，

而且當進場一刻，我真的有覺得回到原點的感覺。

恥ずかしいけど．．．

第一次想到日本，是想去Johnny's 買poster....

最初想學日文，是因為想在concert聽得明白MC Talk的內容，

然後，就十多年了．．．

而且，我看9月15日那一場，是他們總計累積20年內1000萬人次入場！

我佔了不多．．．10年前開始，我只佔了15/10,000,000

但是感動的是，我和朋友們，和他們是一起成長的！

當首領當年不斷說自己三十代了．．．到今天，我也三十代了。

concert舉行期間，有不少朋友從香港來了，

那很令人興奮！

我在上野和友人P竟然在看電視也大叫一通，（哈哈～在我們的字典裡沒有「失禮」的字啦！）

然後說起原來我們的大學年代只是在隔壁的學系，為甚麼都沒見過？

因為當時太忙於作「蕃薯」的事務！\(^O^)/

那都是青春時代的美好回憶，記載了很多無私的友誼！

（現在讓我留宿的朋友也是蕃薯，龍貓，謝謝你的家和大量薯仔片供應！！）

19日那天因我沒有票，友人P就陪我到場外「求飛」

（註：日本人是會有機會在場外讓出多了的票的，當然，機會微乎其微）

她竟然在酒店就為我印好了求票的紙牌！（感動！）

當然，當晚是不成功的，我看到一個金髮女郎寫在紙上是從加拿大來的，也不成功！

不過在場外遇見了兩位日本人也同樣在等，

我們竟然就在場外聽場內的表演，然後一起大叫！（嘩哈哈哈～～）

（沒看成功的晚上，和日本蕃薯在場外聽歌！）

SMAP，的確令不少人聚在一起！:)

SMAP大好き！！

飯可以不吃，戲不能不看！

看日本電影是我的趣味之一。來到日本，可以盡情看想看的電影當然最好不過！

記得在香港時，除了一些有出名演員的電影會在一般戲院上映，

想看一些很「日本」或偏門一點的電影，就只能每年4月跑一日幾場的電影節，

有時看到未消化就忘了故事內容，在我來說，是浪費了好電影。

以往來旅行時都會找一兩套想看的電影，在一大早出去看（趁店舖未開嘛！）又或是飯後店都關了的時候。

來日本要盡看電影是我出走的其中一件差事，

ただし．．．

看日圓十五年新高，一場戲的正價是￥1800！（是HKD165！比一場3D電影還貴！)

但所有電影一般都有前売券在一些戲院，或CD舖(TSUTAYA等）售賣，是在電影上映前發賣的戲票（印刷精美的！），可到指定的戲院或全國所有戲院兌換入場券和劃位。

前売券一般是賣￥1200－1300，比正價便宜，算是對預早一，二甚至幾個月前就買票的觀眾的優惠。

其實只要是便宜了都還是很貴，還得再查詢一下有沒有再便宜一點的，

哈哈，居然有新發現！是每星期三的Ladies day!

話說大部份日本戲院都會有每月1號的割引，而有很多戲院都會有每星期三的Ladies day, 全日所有電影，只要是女性都會是￥1000！（省￥800！）

所以．．．

這兩星期趁還未開工，就盡情在星期三一早就去看電影。

上星期在渋谷看了宮崎あおい＆大竹しのぶ的「オカンの嫁入り」

今天在六本木剛完成了期待已久的「悪人」（深津絵里＆妻夫木聡）

以為自己看星期三的12：50場次，應該很容易買到位．．．

15分鐘前到底時，只有前三行，而且要正中間只有第二行，害我眼珠要不斷轉動去看演員的表情．．．

所以，要是想看便宜電影，也請早一點到戲院。（這可是國際定律啦！笨旦！）

東京に到着－房間篇

︿ 我的酒店房間

話說大家都想知道我在日本住的是怎樣的地方，就讓大家先看看！

在7號到步後的一星期，我都是住在這間只有3疊的房間裡，只有一鋪床，一張小桌子，有電視機（最緊要），有冷氣，也有免費wifi (這也很重要！）！

洗手間，浴室都是公用的。

很難想像？？

其實不難呀，日本太多這類的小酒店了，而且激便宜！只是￥3000一晚！

以往在這裡住過很多次了，只是住這麼長還是第一次。而且，很多時我都沒有早出晚歸，所以留在房裡的時間特別長，

然後我就發覺問題在那裡了！

就是非常不習慣要屈腿坐一整晚。由其是我這種雙腿步入老年階段的人！

每晚用電腦時要盤腿兩三小時，滕頭都疼得沒法再伸直了。

果然是一種新體驗，叫我學習日本人的忍耐！

下星期就要搬了，告別たたみ（Tatami), 請給我一張椅子！

卒之出到發（準備篇）

由網上得知公佈結果至出發，足足兩個月。

需要準備的事情一大埋，要解決居住的地方（剛好要搬家！），父親的同意批准，

要解決公司的去留問題，要解決到日本的工作，居住等等一大堆的問題。

一直以為自己很了解日本，誰知．．．

大間違いです！

旅行和居住果然是兩回事。找居住的地方怎麼這麼難？

找甚麼工作好呢？真的挑戰自己去做老麥？

做書店、CD鋪、家居店，時薪真少．．．怎為生好呢？我的貯金只夠一個人的行程。

為了這些事，只好每晚祈禱，只要是神為我指派的，就去做吧！

事情就一件一件解決，神為爸爸安排了很好的心情；

為工作留了很好的後路；為搬家做了很好的預備；

為出發的事情鋪好路；為我安排了超好的老闆為我操心；

為我安排了很多很貼心的團友；還有很有心的朋友們！

這一切一切都只能感恩，因我手作不了！

踏入9月，要把手上的工作留下7個月極不容易，但我不斷的提醒自己，

不要用自己的能力，也不要以為沒有自己就不行，神要成就的事，豈容得你管？！

然後，很順利地把事情都弄好，只是，要準備出發的心情和要帶備的行裝。

第一次有一種．．．「去，真的好嗎？」的感覺。要一個人住這段時間，我適應得了嗎？

樣樣都想帶，但又帶不了這麼多，怎好？

為了不讓自己有藉口到日本甚麼都買，所以差不多甚麼都帶了一點，

朋友為我預備了一些日本用插頭，也預備了風筒和蒸氣燙斗。

說真的，在家時甚麼都在手邊，一旦離家，要帶些甚麼實在令我忙無頭緒．．．

9月下旬的日本會開始秋涼，也就不用帶太多夏天服吧．．．（um....)

最後還是決家盡帶冬天的衣服，還有鞋也要預備幾雙。

最後居然執了一個大皮箱，再加一個小手提行李才把要帶的收好。

いよいよ出発だ！

Working Holiday, I'm coming~~

文件一大堆！

在準備期間，心情是興奮的。只是有太多文件要集合，發覺在準備期間，原來我很粗心大意，往往沒看清楚要求的資料是那一類。同一樣的文件，就然準備了三次才弄好。最後一次再翻查的時候，又發覺自己沒有把「到達日本後的預計行程」寫好，急急又再把寫好了的理由書再寫一次．．．

因我想突出一點自己已有二級的日文程度，所以我寫了兩個不同版本的理由書，（內容有一點不同的），面且放了自己的照片和到日本拍的照片。因為曾看過第一期公佈後說理由書的內容比日本程度重要，那就把自己的夢想寫清楚吧！

感恩，我在寫理由書前剛完成了一本日文小說，日文的書寫忽然間很得心應手，寫下來一點問題都沒有。原來不斷的練習真的很重要的！

如果有朋友想申請，記得要看清楚日本領事館網頁上寫明要求的資料啊！

我重覆把這些要求的文件寫清楚自己要準備的文件，而且要排好要求的次序才拿去遞交。

一件小事：遞交前，我一直計劃要把整份文件弄得又靚又整齊，所以我特意弄了一個cover page,還買了一個很堅固的透明file, 在公文袋表面用了label打好了地址。（朋友建議我不如去做binding....)

當遞交到日本領事館時，不來會把整份文件拿出來，一一點算清楚才收取的。而且把公文袋和file通通交回給我（浪費了特意買的file和公文袋了．．．）

不過，提議大家如果想申請的話，記得在履歷書和入境表的手寫文宗寫得好一點啊！我覺得會有加分啊！